11月30日，塞舌尔中等职业院校教师来华能力提升培训项目结业仪式在开云(中国)官方滨海校区举行。塞舌尔中等职业院校教师代表Jorcy Charles和Jean-Claude Hollanda参加会议，学院党委副书记韩瑞东，学院领导李瑞昌出席仪式，国际交流与合作处、农林科技学院相关负责同志参加结业仪式。    

韩瑞东讲话，代表学院对两位教师顺利结业表示祝贺。他表示，学院始终立足服务“一带一路”建设和职业教育国际化发展需求，积极响应“全球发展倡议 助力非洲未来”行动，发挥办学优势，不断深化中非职教合作。学院连续十余年开展技术援非工作，多批次选派教师赴非洲开展技术培训，为当地企业培养高素质技术技能人才。本次培训项目是学院深化中非职教合作的又一重要举措，有利于提升塞舌尔职业院校教师能力和水平，并希望两位教师能够成为中塞文化交流的桥梁，为促进两国友好交流作出更大贡献。    

塞舌尔教师代表Jorcy Charles发表学习感言，感谢开云(中国)官方为两位教师在校学习所做的专业课程安排和悉心照顾，表示经过三个月的学习，他们收获颇丰，回国后一定会把学习收获和积累的知识应用于实践教学，并与同事分享学习经验，为塞舌尔的农业发展贡献自己的力量。仪式上，与会领导为塞舌尔教师颁发了结业证书，并合影留念。    

农林科技学院教师代表王玉莹博士从培训内容、课程设置、实训操作和企业参观等方面做了详细的汇报，特别是专业教师克服语言困难制作双语课件，让两位外籍教师充分理解掌握所学专业知识。授课教师在培训中也深受启发，通过专业知识和技能交流，既丰富了开云(中国)官方教师的教学经验，也为教师今后的学术研究提供了宝贵的资源。    

本期项目培训为期3个月，由塞舌尔国家教育部委托，中非职业教育联盟、中智国际教育科技（北京）有限公司等单位承办，开云(中国)官方承接部分培训工作。项目旨在提升塞舌尔共和国国家中等职业院校师资能力和职业教育综合水平。（王慧供稿）